Потеря работы в Германии не всегда означает завершение карьеры, так как открывается другой маршрут – переквалификация, которую можно получить за счет государства по образовательному ваучеру Bildungsgutschein. За этим сухим немецким словом – возможность получить новую специальность, не оплачивая обучение самостоятельно. Далее на berlin1.one.
Для Берлина это еще и способ закрывать вакансии там, где работодатели не могут найти нужных специалистов. Как работает эта система, кому оплачивают обучение, что нужно сделать, чтобы второй шанс не остался только на бумаге? – разобраться не так уж и сложно.
Почему Берлину нужны специалисты с новыми навыками?

В столице Германии работодатели ищут квалифицированных работников, а средний возраст многих рабочих растет. Из-за цифровых технологий меняются требования, появляются новые специальности. Для работника это означает необходимость осваивать новые навыки, чтобы оставаться конкурентным на рынке труда.
В Берлине эта проблема особенно заметна из-за дефицита квалифицированных специалистов и старения населения. Город также принимает много людей с другим профессиональным опытом, которым необходимо адаптировать свои знания к немецкому рынку труда. Поэтому переквалификация помогает желающим найти новое профессиональное направление, а работодателям – получить нужных специалистов.
Bildungsgutschein: что именно оплачивает государство?
Название “Bildungsgutschein” – письменная гарантия от Федерального агентства занятости (Agentur für Arbeit) или Центра занятости (Jobcenter), по которой государство может оплатить профессиональное обучение. Правовая основа программы – §81 Sozialgesetzbuch III, а с 1 января 2025 года финансирование для клиентов Jobcenter также осуществляется через Agentur für Arbeit.
По Bildungsgutschein государство может оплатить:
- стоимость профессионального курса, учебные материалы и сдачу экзаменов;
- расходы на дорогу к месту обучения;
- уход за детьми на время обучения;
- проживание и питание, если ежедневные поездки на занятия невозможны.
Ваучер выдают под конкретную образовательную цель, а не на любой курс. Он имеет ограниченный срок действия, обычно до 3-х месяцев, и действует в пределах определенного региона. Учиться можно только у провайдера с AZAV-сертификацией – это одно из главных условий финансирования.
Кто может получить Bildungsgutschein в Берлине?

Потеря работы еще не означает, что Bildungsgutschein дадут автоматически. Сначала рассматривают конкретную ситуацию: опыт, образование соискателя, может ли он и дальше работать по специальности.
Ваучер могут согласовать, если:
- человек остался без работы или есть риск ее потерять;
- нужна профессиональная квалификация;
- из-за состояния здоровья невозможно работать по старой специальности;
- новая квалификация может повысить шансы на трудоустройство.
Также ваучер дают, если нужен новый профессиональный или школьный диплом. Когда же квалификацию признают необходимой для работы, то и обучение профинансируют.
Могут ли украинцы в Берлине получить Bildungsgutschein?
Это вполне реально. Украинское гражданство само по себе не гарантирует получение ваучера, но человек со статусом, который дает доступ к немецкой системе поддержки занятости, может обратиться за финансированием обучения. Для многих украинцев с разрешением на пребывание по §24 Закона о пребывании (AufenthG) это может стать реальной возможностью получить новую профессию или подготовиться к работе в Германии.
Если есть желание получить переквалификацию, обращаться можно в:
- Федеральное агентство занятости (Agentur für Arbeit);
- Центр занятости (Jobcenter), если человек получает соответствующую помощь;
- к консультанту по профессиональному обучению, чтобы определить направление и проверить возможность финансирования;
- в AZAV-сертифицированный учебный центр, чтобы узнать о доступных курсах и требованиях к поступлению.
Перед собеседованием нужно подготовить резюме, документы об образовании, подтверждение профессионального опыта и информацию о желаемой профессии. Важно также определиться, чем именно хочется заниматься после обучения. Обязательно – знание немецкого языка на уровне, которого требует конкретная учебная программа. Для многих курсов это – B1 или B2, но для отдельных профессий может понадобиться и более высокий.
Главное – прийти не только с желанием изучать что-то новое, но и с конкретным планом: какую профессию выбрали, какие знания для нее нужны и какой курс может их обеспечить.
Какие профессии Берлин готов поддерживать?

В немецкой столице есть немало вакансий, работодатели постоянно находятся в поиске специалистов. Именно на эти потребности ориентируется план образовательных целей (Bildungszielplanung). Он показывает, какие направления профессионального обучения пользуются спросом на рынке труда.
Постоянно необходимы специалисты по:
- информационным технологиям (Fachinformatiker),
- офисному менеджменту (Kaufmann/-frau für Büromanagement),
- кадровой работе (Personaldienstleistungskaufmann),
- налогам (Steuerfachangestellte),
- электронной коммерции (E-Commerce).
Часто бизнес столицы нуждается в работниках в IT, работе с данными, уходе, логистике и административной сфере. Поэтому перед тем, как идти на курсы, стоит определить приоритетные профессии, чтобы выбрать оптимальное направление для переквалификации.
Беатрикс Бауэр – путь к новой профессии

Беатрикс Бауэр (Beatrix Bauer) более 20 лет работала в магазине Telefónica, где продавала контракты на мобильную связь. Затем ее заинтересовало совсем другое – данные и возможность использовать их для прогнозирования. Но проблема заключалась в том, что женщина совсем не разбиралась в программировании. Поэтому менять профессию начала постепенно.
С помощью образовательного ваучера (Bildungsgutschein) она освоила:
- курс SQL;
- обучение анализу данных;
- программу подготовки специалистов по обработке данных в StackFuel.
Больше всего Беатрикс привлекло то, что была возможность учиться из дома, в удобное время и в собственном темпе. Новые знания не заставили ее покинуть Telefónica. Наоборот, она получила другую должность в той же компании, стала младшим финансовым инженером по обработке данных. Так женщина реализовала свою мечту – работать с процессами, связанными с мобильными контрактами, которые хорошо знала еще со времен работы продавщицей.
Особенно ценными стали знания Python. Без них, по словам Беатрикс, новая работа была бы невозможна. Ее совет тем, кто боится начинать сначала: верить в свои силы, не останавливаться после неудач и пробовать себя в новой профессии.
Иван Тембе – помощь Bildungsgutschein

Иван Тембе (Ivan Tembe) искал в Берлине курс программирования и остановился на Le Wagon. Там узнал, что обучение можно оплатить с помощью образовательного ваучера (Bildungsgutschein), довольно быстро его получил и сэкономил немалую сумму. Курс длился 9 недель.
Больше всего Тембе понравилось парное программирование, когда участники работали вместе, делились опытом и помогали друг другу разобраться с заданиями. Запомнился Ивану еще один важный этап – неделя проектов, когда студенты превращали собственные идеи в минимально жизнеспособный продукт (MVP).
Сколько платят во время обучения?

Важно, что такие студенты не остаются без доходов. Если претендент получает пособие по безработице (ALG I) или базовое пособие для соискателей работы (Bürgergeld), эти выплаты могут продолжаться.
Во время обучения также реально получить:
- доплаты за профессиональное обучение (Weiterbildungsgeld), за обучение с получением профессиональной квалификации (abschlussorientierte Weiterbildung);
- 1000 евро за успешную промежуточную проверку;
- 1500 евро за успешный финальный экзамен.
Но есть условия, о которых не стоит забывать. Нужно посещать все занятия и выполнять задания курса. Для тех, кто уже работает, действует другая поддержка, в частности Закон о возможностях повышения квалификации (Qualifizierungschancengesetz). После курсов студентам необходимо реализовать полученные знания в новой работе. Поэтому образовательный ваучер (Bildungsgutschein) имеет смысл получать только тогда, когда вы тщательно изучили рынок труда и выбрали профессию, по которой собираетесь трудиться.
Источники:
- https://www.arbeitsagentur.de/karriere-und-weiterbildung/bildungsgutschein
- https://stackfuel.com/de/blog/bildungsgutschein-berlin-weiterbildung/
- https://www.careertune.de/ratgeber/staedte/berlin
- https://stackfuel.com/de/blog/bildungsgutschein-erfahrungen/
- https://blog.lewagon.com/graduate-stories/ivan-tembe-bildungsgutschein-berlin/
- https://www.genaumeinkurs.de/ratgeber/foerderung-finanzierung/bildungsgutschein-erfahrungen/
- https://ukrainianingermany.de/ru/umschulung-bildungsgutschein-2026-ru/
- https://www.online-weiterbilden.com/foerderungen/bildungsgutschein
